Certains réglages doivent être faits à priori avant toute mesure pour éviter d'avoir le même paramètre configuré à différents endroits. Cinq appareils sont concernés :
Paramètres à priori positionnés sur mon Yamaha :
Manual Setup | |||||
Sound | |||||
LFE Level | |||||
Speaker | 0 | ||||
Headphone | 0 | ||||
Dynamic Range |
|
||||
Speaker | MAX | ||||
Headphone | MAX | ||||
Parametric EQ | |||||
Test Tone | OFF | ||||
Front L | Tous les paramètres sont mis à 0 sauf pour les Surrounds Back pour lesquelles on conserve les valeurs positionnées par le YPAO (****) | ||||
Front R | |||||
Center | |||||
Surround L | |||||
Surround R | |||||
Surround Back L | |||||
Surround Back R | |||||
Presence L | Pas d'enceinte de Presence | ||||
Presence R | Pas d'enceinte de Presence | ||||
... | |||||
Basic | |||||
Test Tone | Off | ||||
Speaker Set | |||||
Front | Large | ||||
Center | LSmall | ||||
Surround |
LSmall |
||||
Surround Back |
LSmall x2 |
||||
Presence | None | ||||
Bass Out | Front |
|
|||
Bass Cross Over | 80Hz | ||||
SWFR Phase | Normal | ||||
Speaker Distance | (*) | ||||
Unit | Meter |
Les enceintes dont les réglages sont réalisés par un DEQ2496 ou un DCX seront réglées sur le Yamaha à la même distance que les frontales, afin que le Yamaha leur assigne un délai égal à 0. Seules les enceintes Surround Back, gérées par le Yamaha conserveront la distance positionnée précédemment. (*) |
|||
Front L | 4,5m | ||||
Front R | 4,5m | ||||
Center | 4,5m | ||||
Surround L | 4,5m (2,2m**) | ||||
Surround R | 4,5m (2,2m**) | ||||
Surround Back L | 3,4m | ||||
Surround Back R | 3,3m | ||||
Presence L | Pas d'enceinte de Presence | ||||
Presence R | Pas d'enceinte de Presence | ||||
Subwoofer | |||||
Speaker Level | |||||
Front L | 0 | Le niveau des frontales est ajusté par le DCX, celui du caisson par le réglage de niveau du caisson, pour les autres enceintes on conservera les niveaux positionnés par le YPAO | |||
Front R | 0 | ||||
Center | -5dB (***) | ||||
Surround L | 0 | ||||
Surround R | 0 | ||||
Surround Back L | 0 | ||||
Surround Back R | 0 | ||||
Presence L | |||||
Presence R | |||||
Subwoofer | 0 |
(*) Les distances indiquées sont celles qui seront spécifiées une fois que l'ensemble des enceintes sera réglé, on va procédé par étape : on part des distances indiquées dans le tableau suivant (réglées lors de cette étape comme décrit dans la page Réglage avec le système YPAO - Partie 2)
Enceinte |
Distance |
Front Left |
4,5m |
Front Right |
4,5m |
Center |
3,5m |
Surround Left |
2,2m |
Surround Right |
2,2m |
Surround Back Left |
3,4m |
Surround Back Right |
3,3m |
Subwoofer |
|
(**) A vrai dire au moment où j'écris ces lignes (01/10/06) l'ampli QUAD405 qui doit alimenter les surrounds n'est pas encore opérationnel, ce qui fait qu'elles sont connectées au Yamaha, et en conséquence le DEQ2496 qui doit les corriger n'est pas en fonction, je garde donc pour le moment les paramètres EQ du système YPAO également pour les surrounds, ainsi que les distances positionnées
(***) C'est le niveau que l'on a précisé ici comme précisé dans la page Les courbes obtenues par YPAO
(****) On fait un RESET des paramètres d'égalisation positionnés par le système YPAO : on le fait au fur et à mesure du réglage des enceintes par les DEQ
Pour tous les DEQ2496 on met en Bypass les modules suivant : GEQ, DEQ, DYN et LIMIT, seul le module PEQ (égaliseur paramétrique) est utilisé
Pour tous les DEQ2496 on sélectionne l'entrée MAIN IN : menu I/O page 1
On va ensuite régler les délais à partir des données obtenues lors de l'utilisation du système YPAO : en fonction des distances calculées par le système YPAO en configuration Home-Cinéma on calcule les délais correspondant :
délai de la frontale gauche = (4,5m - 4,1m)/343,4 = 1,16ms
délai de la frontale droite = (4,5m - 4m)/343,4 = 1,46ms
délai de la centrale = (4,5m - 3,5m)/343,4 = 2,91ms
délai de la surround gauche = (4,5m - 2,2m)/343,4 = 6,70ms
délai de la surround droite = (4,5m - 2,2m)/343,4 = 6,70ms
Suivant les enceintes j'ai indiqué dans le tableau suivant le délai et l'appareil qui le prend en charge :
Enceintes |
Réglage par YAMAHA |
Réglage par DEQ2496 |
Réglage par DCX2496 |
Frontale gauche |
|
|
1,16ms |
Frontale droite |
|
|
1,46ms |
Centrale |
|
2,91ms |
|
Surround gauche |
(2,2m*) |
6,70ms |
|
Surround droite |
(2,2m*) |
6,70ms |
|
Surround arrière gauche |
3,4m |
|
|
Surround arrière droite |
3,3m |
|
|
Caisson |
|
|
0ms |
La première colonne indique l'enceinte concernée
La deuxième colonne indique quelles enceintes ont leur délai réglé par le Yamaha (sous forme de distance)
La troisième colonne indique quelles enceintes ont leur délai réglé par le DEQ associé
La quatrième colonne indique quelles enceintes ont leur délai réglé par le DCX associé
(*) Voir la remarque précédente (**)
Pour le réglage des distance sur le Yamaha, on conserve les valeurs positionnées précédemment
Pour le réglage des délais sur un DEQ2496, voir la procédure
Pour le réglage des délais sur le DCX2496, il se fera sur les sorties, voir la procédure
Pour un réglage précis on réglera la température ambiante, pour un DEQ voir procédure et pour le DCX voir procédure
Paramétrage du Behringer DCX2496 : on conserve les réglages éffectués ici comme décrit dans la page Réglage avec le système YPAO - Partie 2, plus le réglage du niveau des sorties OUTPUT 1 (Frontale gauche à +10dB) et OUTPUT 2 (Frontale droite à +9dB), voir la procédure